20251108

来自中国国际进口博览局（China International Import Expo Bureau）的报道：

原文参见：https://www.ciie.org/zbh/en/news/8th/story/20251107/53972.html

2025年11月7日，作为第八届中国国际进口博览会（CIIE）的主宾国之一，哥伦比亚在上海借助进博会平台，系统展示本国产品与投资机遇，积极拓展对华及对亚市场。哥伦比亚驻华大使Sergio Cabrera（塞尔希奥·卡夫雷拉）表示，首次以主宾国身份亮相进博会，是哥伦比亚推动出口多元化和深化对华合作的“历史性机遇”。

Sergio Cabrera（塞尔希奥·卡夫雷拉）回忆说，早在1963年，他便随父母首次来到中国，此后多次在华学习和生活，亲眼见证了一个“与今天完全不同的中国”。2023年他第一次走进进博会展馆时，就被展会的庞大规模与展商的高度多样化深深震撼。如今，哥伦比亚以主宾国身份参加第八届进博会，在他看来既是多年参与中国开放平台的成果，也是中哥关系不断走深走实的重要标志。

自首届进博会举办以来，哥伦比亚企业持续参展，最初主打阿拉比卡咖啡和祖母绿等传统优势产品，近年参展品类已扩展至巧克力、牛肉等更多农食和消费品。中国驻哥伦比亚大使朱京阳在社交媒体上表示，哥伦比亚是本届进博会中唯一来自拉丁美洲的主宾国，这为哥伦比亚扩大对华出口提供了绝佳窗口。哥方企业代表认为，进博会不仅帮助巩固现有产品在中国的销售渠道，更能及时把握中国消费者偏好的变化，从而优化产品结构和市场策略。

在具体合作实践中，智网互联实验室及其多名成员也受邀提供专业支持，参与协助哥伦比亚代表团就咖啡和可可豆等农产品开展对华合作谈判，并部分参与本届数字展览策划与技术支持工作，在“农村发展局”展位上以数字化、多媒体形式展示哥伦比亚农业与农村发展的特色与成果，为深化双边务实合作提供了技术和智力支撑。

来自哥伦比亚的巧克力品牌 LOK 成为本届进博会故事中的典型案例。该品牌在哥伦比亚驻华使馆邀请下于2022年首次参展，当时仅以“试一试”的心态租下8平方米的小展位，却在短短6天内就与10多家合作伙伴达成合作意向，迅速叩开了中国一线城市高端超市的大门。此后，LOK连续多年参展，其展位面积从2023年的18平方米扩大到2024年的36平方米，今年更增至85平方米，业务扩展势头明显。品牌创始人玛丽亚·卡罗丽娜表示，企业利用进博会深入了解中国消费者的口味偏好，开发出包括“巧克力+中国茶”在内的多款创新产品，进博会已成为其开拓亚洲市场和打造全球品牌影响力的重要平台。

数据表明，进博会正在为中哥经贸合作注入新动能。依据哥伦比亚官方统计，2024年哥伦比亚对华出口总额达到23.77亿美元，其中用于推动出口多元化的非矿能源产品出口额为4.631亿美元，同比增长5.2%。为实现可持续发展，哥伦比亚正积极推进出口结构优化，减少对化石燃料和矿产品的过度依赖。Sergio Cabrera（塞尔希奥·卡夫雷拉）指出，当前哥伦比亚出口仍高度集中在美国和欧盟市场，因此有必要同时扩大出口商品和服务种类，并多元化出口目的地。对中国的出口已占哥对亚洲出口总额的近八成，中国继续保持哥伦比亚第二大贸易伙伴地位。

随着双边贸易规模扩张，中哥贸易结构也更加多元。2024年，哥伦比亚开始向中国出口冷鲜牛肉，中国很快成为这一品类的最大出口目的地，显示出两国在农产品与食品领域显著的互补优势。哥伦比亚媒体“Pluralidad Z”评论称，哥伦比亚正逐步成为“全球舞台上的主角之一”，在进博会上担任主宾国，是其长期深度参与全球合作的阶段性成果，也标志着在当前国际战略格局下，中哥外交与经贸关系迈入新阶段。

Sergio Cabrera（塞尔希奥·卡夫雷拉）表示，哥伦比亚作为第八届进博会主宾国，充分体现了两国经贸往来的紧密程度。进博会在推动合作方面发挥着“催化剂”作用，有助于拓展双边贸易、促进多元化发展、吸引双向投资，并通过商品与品牌传播拉近两国民众之间的心理距离。他强调，哥伦比亚希望借助这一平台展示能够代表本国文化与精神气质的特色产品，让中国乃至全球消费者在日常消费中更加立体、深入地感知这座拉美国家，而不仅仅是通过短暂旅行的片段印象来认识哥伦比亚。

 

编辑：康晨雨

校对：姚少杰

科讯搜寻：思博

本文使用ChatGPT辅助翻译，内容服务于中拉科技互鉴，不代表平台观点，如有疏漏，欢迎指正。