20240708 

来自哥伦比亚新世纪报（El Nuevo Siglo）环境与科学专栏的报道：

原文参见：

https://www.elnuevosiglo.com.co/ambiente-y-ciencia/colombia-registro-su-cifra-de-deforestacion-mas-baja-en-23-anos

哥伦比亚环境与可持续发展部在最近的一份声明中透露，哥伦比亚的森林砍伐情况达到了23年以来的最低点，在2023年期间减少了36%。

环境部长苏珊娜·穆罕默德（ Susana Muhamad）宣布了这一消息，并指出去年的森林砍伐面积为79256公顷，远远低于2022年的123517公顷。她强调了目前所取得的成就，与前一年相比，哥伦比亚避免了44261公顷森林被毁，其面积几乎相当于布卡拉曼加（Bucaramanga）面积的三倍。这标志着保护亚马逊生态系统和国家公园的努力取得了里程碑式的进展。她还强调了在亚马逊地区取得的进展，该地区的森林损失减少了38%，相当于少砍伐了26911公顷森林。

此外苏珊娜还指出，亚马逊弧形地区各省的努力也取得了显著成效，特别是在纳里尼奥（Nariño）（-65%）、考卡省（Cauca）（-75%）和普图马约省（Putumayo）（-52%），森林损失均有所减少。这些地区是哥伦比亚革命武装力量（FARC）的主要据点。自2023 年底以来，彼得罗（Petro）一直在与哥伦比亚革命武装力量进行和平谈判。穆罕默德在一份声明中说：“我们发现，和平事业与森林砍伐的结果之间存在直接联系，和平坏境会导致森林砍伐现象的减少”。

然而，她在4月份警告说，在和平谈判陷入危机的2024年前几个月，森林砍伐量增加了40%。专家们认为，所谓的FARC中央军事指挥部（EMC）下属的持不同政见者设定了砍伐森林的速度，以便在谈判桌上向哥伦比亚政府施压。据环境部称：“无控制的畜牧业、无规划的交通基础设施、非法作物种植、非法矿物开采和木材采伐仍然是哥伦比亚森林遭到砍伐的主要原因。”

哥伦比亚将于10月在卡利市主办关于生物多样性的COP-16会议。在2021年的联合国气候变化大会上，哥伦比亚承诺到2030年将毁林面积减少到零。

关于未来的挑战，环境部长承认拉尼娜现象等不利天气事件的威胁可能会增加今年的森林砍伐率。鉴于这种情况，哥伦比亚计划加强保护和领土和平战略，将环境部门纳入谈判范围，以减轻武装分子和极端天气事件对毁林的影响。持续减少森林砍伐不仅是哥伦比亚在环境方面取得的一项成就，也是全球致力于在气候变化和生物多样性丧失的情况下保护自然资源的一个范例。

编辑：李焱斌

校对：王金妮

 

                 本文使用ChatGPT 辅助翻译，内容服务于中拉科技互鉴，不代表平台观点，如有疏漏，欢迎指正。