智网互联实验室

20240201

来自infobae的报道：

原文参见：https://www.infobae.com/mexico/2024/02/01/este-es-el-origen-del-sistema-cutzamala-vena-de-la-cdmx-que-sigue-en-riesgo-por-falta-de-agua-en-2024/

墨西哥城供水系统Cutzamala：面临缺水风险的城市“静脉”

Cutzamala系统是墨西哥城和墨西哥州淡水供应的重要组成部分，覆盖了从米却肯州到墨西哥首都的跨越各地的广泛供水网络。该设施的建立可以追溯到20世纪初，是为了利用托卢卡（Toluca）山谷的莱尔马河（Río Lerma）的水资源来为墨西哥城不断增长的人口供水而建立的。此后，该系统经历了不断的演变，分为已建成的三个阶段和2018年起正在建设的一个阶段，每一阶段都扩大了系统的容量，以满足其服务区域的用水需求。

该系统起源于图斯潘（Tuxpan）水坝和埃尔博斯克（El Bosque）水坝所在的米却肯州，并向墨西哥州延伸，该州还有其他水坝，如伊斯塔潘德尔奥罗水坝（Ixtapan del Oro）、比利亚维多利亚水坝（ Villa Victoria）、巴耶德布拉沃水坝（Valle de Bravo）、奇利斯科水坝（Chilesco）和科罗林斯水坝（Colorines），均位于库察马拉河（Río Cutzamala）流域。

该系统的供水能力高达每秒16,000升，最大管道容量高达每秒19,000升，是该地区供水的干线。每秒有9到9500升的水流向墨西哥城各区域，有5到5500升的水流向墨西哥州，这是这些人口稠密地区供水的重要组成部分。

尽管Cutzamala系统至关重要，但它在水质和运营维护方面面临着重大挑战。在过去的二十年里，人们观察到该系统水坝的水质有所恶化。这是由森林砍伐、农业扩张、缺乏水土保持措施、城市化、缺乏污水和废水处理机制等一系列因素导致的。

Cutzamala系统的维护是一项复杂的任务，包括高压管线互连等工作，以便在不严重中断供水的情况下进行维修，以及进行国家水务委员会（Conagua）的定期维护操作。尽管面临这些挑战，Cutzamala 系统仍然是墨西哥城和墨西哥州数百万人供水的基本组成部分，其维护和改进仍然是主管当局的优先事项。

编辑：吕佳瑞

校对：黄佳晟

本文使用DeepL辅助翻译，内容服务于中拉科技互鉴，不代表平台观点，如有疏漏，欢迎指正。