20240124

来自拉美经济委员会（CEPAL）的报道：

原文参见：https://www.cepal.org/es/notas/cepal-lleva-cabo-asistencia-tecnica-desarrollo-herramienta-datos-infraestructura-tecnologica

最近，联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会自然资源处（DRN）与多米尼加共和国能源和矿产部在联合国技术合作经常方案（RPTC）题为“多米尼加共和国手工矿业部门统计数字管理和分析数字平台开发”的研讨会，重点是为多米尼加共和国矿业部副部长的工作团队提供关于开发手工采矿数据工具和信息技术基础设施的诊断，逐步建立一个获取必要数据的信息系统，来实现所需的统计结果。研讨会还宣传了“多米尼加共和国矿业副部级机构的数据工具和信息技术基础设施”报告的成果。该报告对能源和矿产部的技术基础设施进行了诊断，并提出了完成手工采矿实用信息系统开发的指导方针。

拉加经委会自然资源处不可再生资源组（UNRE）负责人毛里西奥·莱昂（Mauricio León）在研讨会上致开幕词和欢迎辞。他强调，研讨会是拉加经委会向多米尼加共和国能源和矿产部提供技术援助的活动之一。技术援助的目的是使手工采矿部门的政策正规化并加以改进。考虑到小规模和手工采矿在该区域各国的重要性，他表示有兴趣继续开展横向合作。

研讨会分为三个部分。在第一场会议上，多米尼加共和国矿业促进部（Departamento de Promoción Minera）主任戈利耶·拉图夫（Golye Latoufe）介绍了多米尼加共和国手工采矿业的现状和对该部门的政策期望。他强调了拉加经委会与多米尼加共和国的合作各阶段的重要性。在第1阶段，强调了手工采矿正规化的进程，对手工采矿的问题进行了分析，提供了统计数据，并提出了建立手工采矿者地籍或登记制度的建议。第2阶段的重点是小规模和手工采矿的监管、正规化和推广方面的良好做法，为此对智利进行了访问，并开发了一个用于数据采集和管理的数字平台。

在第二场会议上，外聘顾问夏贝尔·哈吉（Charbel Hage）介绍了报告：多米尼加共和国矿业部副部长的数据工具和信息技术基础设施。哈吉顾问强调，技术援助是信息系统的基本工具，通过网络平台获取数据，通过移动平台落实成果。然而，重要的是加强先进信息系统的整合功能，将这一举措扩展到其他政府机构，并采用最佳做法，优化内部流程，促进公共行政的全面进步。

在最后一场会议上，数据和统计分析师弗朗西斯科·费尔明（Francisco Fermín）介绍了多米尼加共和国手工采矿部门统计数字管理和分析数字平台开发的下一步工作。他强调，统计资料的优化管理和生成将带来一个全新的部门，使其可以根据收集到的信息做出决策，并引导部门走向正规化和价值链的发展；同时还可以加强该部门在这一领域的技术能力。

多米尼加共和国能源和矿产部副部长米格尔·安赫尔·迪亚斯（Miguel Angel Diaz）宣布研讨会闭幕，他感谢拉加经委会提供的技术援助，并强调这一议题对多米尼加共和国具有重大的社会意义。他指出，好政策的基础是可靠的数据库、对数据库的正确理解和系统的传播。这就需要有更娴熟的决策工具，因此，在第三阶段继续与拉加经委会合作，使多米尼加共和国的手工采矿正规化将是非常重要的。拉加经委会承诺将继续支持这些举措，以便在拉丁美洲和加勒比国家实现更可持续的采矿。

 

编辑：黄佳晟

校对：饶永清

 

本文使用Deepl 辅助翻译，内容服务于中拉科技互鉴，不代表平台观点，如有疏漏，欢迎指正。