20260710

来自第三日报（La Tercera）的报道：

原文参见：https://www.latercera.com/tecnologia/noticia/la-ia-no-necesita-ser-mas-inteligente-que-tu-necesita-entenderte/

历史重复着一个模式。改变一切的进步很少是最强大的发明本身，而是这些发明融入日常生活的时刻。电力改变社会并非因为发电厂，而是当开关出现在家庭中时。互联网通过浏览器才成为我们的一部分。电话则因围绕它发展的应用生态系统而变得强大。人工智能（IA）也不会例外。

人工智能正以惊人的速度变得更加智能，这一趋势还将继续。但要改变人们的生活方式，它必须回答一个问题：这种智能在哪里、以何种方式、掌握在谁手中到达？这将定义人工智能的下一个篇章。

人工智能不再局限于给出答案。我们正在进入一个代理（agente）的时代，人工智能将代表我们采取行动，尽管最终决定权仍在人手中。但要代表某人行事，首先必须了解他们。

这就是为什么人与人工智能相遇的地方至关重要。这些入口点是人工智能理解一个人并建立信任的地方。最佳的人工智能体验将来自最了解用户的设备。

这正是三星（Samsung）多年来一直在构建的。手机总是触手可及，我们每天随身携带；平板电脑是我们创作和学习的地方；手表记录睡眠和心率等信号；电视和联网家电为我们居住的地方提供了背景信息。此外，从折叠设备到智能眼镜等新形态，正在扩大人工智能与我们相遇的领域。综合起来，它们逐渐描绘出一个人需求的更完整图景。

这些入口点协同作用时非常有效。所有设备的信号转化为及时的帮助：通过手表监测的睡眠会影响明天的日程，信息始终可用。人工智能在最高层次上，安静地在后台工作，将这些时刻整合成一个连贯的体验。这就是为什么我们花了数年时间构建一个生态系统，不仅是为了覆盖更多时刻，更是为了将它们连接起来。

三星并非独自完成这一切。改变世界的平台都是最开放的。网络如此，移动操作系统也是如此。通过SmartThings，我们将设备、服务和合作伙伴汇聚在一个互联体验中，共同塑造行业的开放标准。开放性让最好的想法更快地到达人们手中。而且，我们不是在智能之上简单叠加，而是设计人工智能如何从中心运作，以便在每个人的具体环境中服务他们。

但开放性本身并非目标。最困难的任务是将智能转化为个性化和可信赖的东西。世界上最好的信息应该通过人们的日常设备到达他们手中。但使其个性化的，是理解用户并保护这种理解的安全。这是我们的责任。

随着人工智能变得更加个性化和自主化，信任成为其基础。人们需要知道人工智能在为他们做什么，并保持控制权。

因此，信任不是最后才添加的。三星Knox（Samsung Knox）保护每一台Galaxy设备，现在也保护它们之间的连接。当智能在设备间传输时，保护其中的流动至关重要。最私密的数据保留在设备上，以便人们理解人工智能的工作原理并保持控制。

同样的理解也塑造了我们制造的设备。人工智能越个性化和强大，形态就越重要。当人工智能帮助我们同时处理更多任务时，可弯曲和折叠的屏幕扩大了可能性。这就是折叠设备特别之处：它们折叠起来放入手中，或展开创造更大的舞台。在这条路上，三星一直在制造更薄、更轻、更耐用且体验更具沉浸感的折叠设备。

人工智能在健康领域也至关重要。我们的睡眠方式、恢复方式和自我照顾方式——我们每天所做的决定都会产生后果。一个贴近身体的设备，比如手表，监测这些信号，从而为我们保障更美好的一天。

在即将举行的Galaxy Unpacked活动中，我们将展示整合这一切的新进展：在允许更多合作伙伴继续建设的基础上，提供更个性化和自然的人工智能体验。开启新时代的问题不是谁拥有最聪明的人工智能，而是谁最理解人们，并将这种理解转化为他们可以信赖的体验。

我们打算以透明和负责任的方式走这条路，从你手中已有的设备开始。我们在Galaxy Unpacked共同开启这个新篇章。

编辑：康晨雨

校对：姚少杰

                      科讯搜寻：孙劳拉

本文使用ChatGPT辅助翻译，内容服务于中拉科技互鉴，不代表平台观点，如有疏漏，欢迎指正。